-
1 расходный коэффициент клапана. используется в США (а может , и еще где)
Engineering: CVУниверсальный русско-английский словарь > расходный коэффициент клапана. используется в США (а может , и еще где)
-
2 расходный коэффициент клапана. используется в США
Engineering: (а может, и еще где) CVУниверсальный русско-английский словарь > расходный коэффициент клапана. используется в США
-
3 сеть Калифорнийского университета (США)
сеть Калифорнийского университета (США)
Используется распределенная компьютерная система университета для объединения с помощью кольцевой ВОЛС различных ЭВМ.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть Калифорнийского университета (США)
-
4 В США этот термин используется для обозначения систем с мультиплексированием на основе разделения времени при скоростях менее 64 kbps
Internet: Sub-rate MultiplexingУниверсальный русско-английский словарь > В США этот термин используется для обозначения систем с мультиплексированием на основе разделения времени при скоростях менее 64 kbps
-
5 однолистовой плакат (наиболее часто используется для расклёпки на платформах станций метро и железнодорожных вокзалах в США)
General subject: one-sheetУниверсальный русско-английский словарь > однолистовой плакат (наиболее часто используется для расклёпки на платформах станций метро и железнодорожных вокзалах в США)
-
6 денежный фонд, находящийся в распоряжении президента и США, который используется в целях финансирования федеральных программ
adjfin. dividendo fiscaleUniversale dizionario russo-italiano > денежный фонд, находящийся в распоряжении президента и США, который используется в целях финансирования федеральных программ
-
7 warehouse personnel
Банковское дело: складской персонал (англ. оборот используется в США), сотрудники склада (англ. термин используется в США) -
8 unlisted securities market (ULM); over-the-counter (OTC) market; third market; curb market
фр. marché des valeurs mobilières non inscrites à la cote officielle; second marché; marché hors cote
исп. mercado de valores que no se cotizan en las bolsas principales; mercado terciario
рынок некотируемых ценных бумаг; внебиржевой рынок; третий рынок; неофициальный рынок
Рынок ценных бумаг, эмитируемых чаще всего мелкими и средними компаниями, которые не котируются на основных биржах. Термин unlisted securities market (рынок некотируемых ценных бумаг) употребляется в Англии с 1980 г. применительно к рынку акций более мелких компаний; термин over-the-counter market (внебиржевой рынок) используется в США, где этот рынок функционирует в виде Системы автоматической котировки Национальной ассоциации биржевых дилеров (NASDAQ), и в Японии с ее Системой автоматической котировки внебиржевого рынка; термин third market (третий рынок) употребляется в США в отношении внебиржевых операций с котируемыми ценными бумагами. Во Франции начиная с 1983 г. наиболее употребительным применительно к рынку некотируемых ценных бумаг средних и мелких компаний является термин second marché, а его официальное название звучит следующим образом: marché des valeurs mobilières non inscrites à la cote officielle. Выражение marché hors cote (внебиржевой рынок) используется в отношении всех внебиржевых операций с ценными бумагами любых компаний.
Англо-русский словарь Финансы и долги > unlisted securities market (ULM); over-the-counter (OTC) market; third market; curb market
-
9 кредит на покупку недвижимости
1) Finances: real estate loan (англ. термин взят из публикации Union Bank, США)2) Banking: real estate purchase loan (англ. термин используется в США)Универсальный русско-английский словарь > кредит на покупку недвижимости
-
10 T+1
сокр. от trade date plus one; trade date plus one dayдень, следующий за днем заключения сделки; проведение расчетов по сделкам на следующий деньпроведение расчетов по сделкам с ценными бумагами на следующий день после заключения сделки (используется в США при проведении расчетов по сделкам с государственными облигациями); в настоящее время в США и др. развитых странах ведется подготовка к переходу от проведения расчетов на третий день после сделки (T+3 - нынешний стандарт в индустрии ценных бумаг) к расчетам на следующий день после даты заключения сделки (T+1)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > T+1
-
11 trade date plus one (day)
сокр. T+1день, следующий за днем заключения сделки; проведение расчетов по сделкам на следующий деньпроведение расчетов по сделкам с ценными бумагами на следующий день после заключения сделки (используется в США при проведении расчетов по сделкам с государственными облигациями); в настоящее время в США и др. развитых странах ведется подготовка к переходу от проведения расчетов на третий день после сделки (T+3 - нынешний стандарт в индустрии ценных бумаг) к расчетам на следующий день после даты заключения сделки (T+1)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > trade date plus one (day)
-
12 lime
Цитрусовое растение типа лимона, светло-зеленого цвета; сок лайма широко используется в США как добавка к коктейлям и в кулинарии. Родина растения - Индия. В США выращивается промышленным образом на юге Флориды и в Южной Калифорнии -
13 sub-rate multiplexing
термин используется В США для обозначения систем с мультиплексированием на основе разделения времени при скоростях менее 64 kbpsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sub-rate multiplexing
-
14 casualty insurance
страх. страхование от непредвиденных ситуаций [от несчастных случаев\]* (вид страхования, в котором объектом выступает ответственность физических лиц или предприятий за имущественных ущерб или телесные повреждения, нанесенные третьим лицам; термин, преимущественно, используется в США как аналог "liability insurance", но часто этот термин трактуют более широко, распространяя его также и на различные виды страхования имущества)See:
* * *
страхование от непредвиденных событий: страхование от убытков в результате непредвиденных событий (напр., от утери или порчи собственности, пожара, наводнения, сильного ветра).* * *. . Словарь экономических терминов . -
15 joint tenancy
совместное владение (в т. ч. на правах аренды): форма совместной собственности на недвижимость (также другие активы, банковские и брокерские счета), при которой все права переходят к тому из совладельцев, который проживет дольше всех; в основном используется родственниками (США); см. tenancy in common.* * ** * *совместное владение; совместное право собственности на имущество. . Словарь экономических терминов . -
16 mill
милль: десятая часть цента; используется в США для установления налогов на недвижимость (в миллях на доллар оценки собственности: (напр.,5 миллей налога на дом стоимостью100 тыс. долл. будет равно 500 долл.).* * *. . Словарь экономических терминов . -
17 CV
1) Общая лексика: hum. сокр. Conception Vessel, (truck) грузовое транспортное средство, (curriculum vitae) краткая биография, резюме2) Компьютерная техника: Computer Virus3) Медицина: Current Value4) Военный термин: Carrier Vehicle, Classified Ventures, Contribution Value, Cross of Valour, Multipurpose Aircraft Carrier, combat vehicle, command vehicle, communications van, control van, cruise vehicle, командно-штабные машины, командно-штабная машина5) Техника: capacity, channel vocoder, clear-voice, collector voltage, command verification, constant velocity joint, containment vessel, correlation vocoder, coulomb-volt, cover, crystal vibrator, лошадиных сил ( мощность двигателя) (CV = cavalli = horse power, итальянский термин), VALVE CAPACITY (пропускная способность клапана), расходный коэффициент клапана. используется в США (а может, и еще где)6) Шутливое выражение: Chicken Vehicle7) Математика: коэффициент вариации (coefficient of variation), коэффициент изменчивости (coefficient of variation), характеристический вектор (characteristic vector)8) Британский английский: резюме9) Железнодорожный термин: Grand Trunk Western Railroad Incorporated10) Юридический термин: Code Veronica, Crown Victoria11) Бухгалтерия: Complete Valuation, продлённая стоимость (continuing value)12) Автомобильный термин: control valve, Commercial Vehicle13) Музыка: Cross Voices14) Политика: Cape Verde15) Телекоммуникации: Coding Violation16) Сокращение: (type abbreviation) Aircraft carrier (guided missile; G), Aircraft Carrier (USA), Aircraft Carrier, Cryptographic Variable, Future Aircraft Carrier (UK Royal Navy; F), check value, continuously variable, counter voltage17) Университет: Campus Visit, Curricula Vitae18) Физиология: Cardiac volume, Cervical Vertebra, Color Vision Test19) Электроника: Capacitance-to-voltage, Control Voltage20) Вычислительная техника: common version, computer vision, curriculum vitae, машинное зрение, распространённая версия21) Нефть: calorific value, circulation valve, клапан управления (control valve), распределительный клапан (control valve)22) Биохимия: Condensing Vacuole23) Космонавтика: грузовой корабль, грузовой транспортный корабль24) Банковское дело: сертификат сто (certificate of value)25) Транспорт: Conventional Vehicle26) Фирменный знак: Crown Microwave27) Холодильная техника: check valve28) Деловая лексика: Convertible, Critical Value, Customer Value, Customer Vendor, Quarterly, биография, жизненный путь (curriculum vitae), краткое жизнеописание29) SAP. автобиография30) Бурение: коттон-вэлли (Cotton Valley; серия верхнего отдела юрской системы)31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Charpy V-notch test, штуцерная задвижка (choke valve)32) Нефтегазовая техника коэффициент расхода клапана (KVs)33) Полимеры: caloric value, constant viscosity, continuous variable, continuous vulcanization34) Сахалин Р: Customs Value, choke valve35) Химическое оружие: Constant velocity, Cost variance36) Макаров: constant voltage, обозначение для частных радиостанций (принятое Международным союзом электросвязи)37) Расширение файла: Archive (Corel Versions), Information screen (Microsoft CodeView)38) Нефть и газ: controlled variable39) Электротехника: collapse of voltage40) Должность: Catch Victor, Commissionable Volume41) NYSE. Central Vermont Public Service Corporation42) Программное обеспечение: Component Version, Cross Validation43) Федеральное бюро расследований: Cleveland Field Office -
18 Cv
1) Общая лексика: hum. сокр. Conception Vessel, (truck) грузовое транспортное средство, (curriculum vitae) краткая биография, резюме2) Компьютерная техника: Computer Virus3) Медицина: Current Value4) Военный термин: Carrier Vehicle, Classified Ventures, Contribution Value, Cross of Valour, Multipurpose Aircraft Carrier, combat vehicle, command vehicle, communications van, control van, cruise vehicle, командно-штабные машины, командно-штабная машина5) Техника: capacity, channel vocoder, clear-voice, collector voltage, command verification, constant velocity joint, containment vessel, correlation vocoder, coulomb-volt, cover, crystal vibrator, лошадиных сил ( мощность двигателя) (CV = cavalli = horse power, итальянский термин), VALVE CAPACITY (пропускная способность клапана), расходный коэффициент клапана. используется в США (а может, и еще где)6) Шутливое выражение: Chicken Vehicle7) Математика: коэффициент вариации (coefficient of variation), коэффициент изменчивости (coefficient of variation), характеристический вектор (characteristic vector)8) Британский английский: резюме9) Железнодорожный термин: Grand Trunk Western Railroad Incorporated10) Юридический термин: Code Veronica, Crown Victoria11) Бухгалтерия: Complete Valuation, продлённая стоимость (continuing value)12) Автомобильный термин: control valve, Commercial Vehicle13) Музыка: Cross Voices14) Политика: Cape Verde15) Телекоммуникации: Coding Violation16) Сокращение: (type abbreviation) Aircraft carrier (guided missile; G), Aircraft Carrier (USA), Aircraft Carrier, Cryptographic Variable, Future Aircraft Carrier (UK Royal Navy; F), check value, continuously variable, counter voltage17) Университет: Campus Visit, Curricula Vitae18) Физиология: Cardiac volume, Cervical Vertebra, Color Vision Test19) Электроника: Capacitance-to-voltage, Control Voltage20) Вычислительная техника: common version, computer vision, curriculum vitae, машинное зрение, распространённая версия21) Нефть: calorific value, circulation valve, клапан управления (control valve), распределительный клапан (control valve)22) Биохимия: Condensing Vacuole23) Космонавтика: грузовой корабль, грузовой транспортный корабль24) Банковское дело: сертификат сто (certificate of value)25) Транспорт: Conventional Vehicle26) Фирменный знак: Crown Microwave27) Холодильная техника: check valve28) Деловая лексика: Convertible, Critical Value, Customer Value, Customer Vendor, Quarterly, биография, жизненный путь (curriculum vitae), краткое жизнеописание29) SAP. автобиография30) Бурение: коттон-вэлли (Cotton Valley; серия верхнего отдела юрской системы)31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Charpy V-notch test, штуцерная задвижка (choke valve)32) Нефтегазовая техника коэффициент расхода клапана (KVs)33) Полимеры: caloric value, constant viscosity, continuous variable, continuous vulcanization34) Сахалин Р: Customs Value, choke valve35) Химическое оружие: Constant velocity, Cost variance36) Макаров: constant voltage, обозначение для частных радиостанций (принятое Международным союзом электросвязи)37) Расширение файла: Archive (Corel Versions), Information screen (Microsoft CodeView)38) Нефть и газ: controlled variable39) Электротехника: collapse of voltage40) Должность: Catch Victor, Commissionable Volume41) NYSE. Central Vermont Public Service Corporation42) Программное обеспечение: Component Version, Cross Validation43) Федеральное бюро расследований: Cleveland Field Office -
19 boost refinance activity
Банковское дело: стимулировать рефинансирование (контекстуальный перевод; англ. оборот используется в США)Универсальный англо-русский словарь > boost refinance activity
-
20 business acquisition loan
Банковское дело: кредит на финансирование поглощения бизнеса (англ. термин используется в США)Универсальный англо-русский словарь > business acquisition loan
См. также в других словарях:
США. ЭКОНОМИКА — Введение. Эра, начавшаяся при президенте Линдоне Джонсоне (1963 1969), ознаменовалась значительными сдвигами в экономике США. С конца 1960 х годов доля производства постепенно сокращалась и росла доля сектора услуг. В 1980 х годах занятость в… … Энциклопедия Кольера
США — Координаты: 40°00′00″ с. ш. 100°00′00″ з. д. / … Википедия
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Классификация секретной информации в США — Пример секретного документа правительства США стр. 13 доклада АНБ США об инциденте с USS Liberty, произошедшем 8 июня 1967, частично рассекреченого и обнародованного в июле 2003 го … Википедия
Виргинские острова (<<США>>) — Виргинские острова (США) Виргинские острова (Амекриканские Виргинские острова) владение США (см. Соединенные Штаты Америки) в Вест Индии, расположено к востоку от острова Пуэрто Рико. Владение занимает часть (около 50, большей частью необитаемых) … Географическая энциклопедия
ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА (США) — ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА (Virgin Island), владение Соединенных Штатов Америки в Вест Индии, расположено к востоку от острова Пуэрто Рико. Имеют статус некорпоративной территории США. Владение занимает часть (около 50, большей частью необитаемых)… … Энциклопедический словарь
Телефонная служба спасения США 911 — Телефонная служба спасения 911 используется в США при возникновении любой чрезвычайной ситуации, которая требует немедленной помощи медиков, пожарных или полиции. Первая в США телефонная служба спасения 911 начала функционировать 16 февраля 1968… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Классификации кораблей ВМС США — В Соединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19… … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Переклассификация военных кораблей США 1975 года — В 1975 году ВМС Соединённых Штатов переклассифицировали большинство своих надводных кораблей, изменив терминологию и бортовые коды для авианосцев, крейсеров, фрегатов и сторожевых кораблей океанской зоны (англ. ocean escort)[1] … Википедия
